Expo Architecture ― Architektur ― Architettura Christian de Portzamparc Formes et Lumière Forme, fonction, lumière et couleur sont au coeur du propos des architectes et de leurs créations. Dans ses photographies des oeuvres de Christian de Portzamparc, la photographe Gitty Darugar interprète les bâtiments comme de pures abstractions ― abstractions de lumière et de couleur qui cristallisent les formes et créent des compositions d’une beauté inattendue. Naturellement, les éléments tridimensionnelles y sont toujours perceptibles, mais la magie du regard de la photographe s’en empare et les traduit en deux dimensions. Les photographies d’architecture de Gitty Darugar démontrent que non seulement l’Architecture et la Nature s’imitent réciproquement mais, qu’à travers l’oeil de la photographe, ce dialogue peut devenir une source de nouvelles expressions dans le champ de la photographie. « Texte pour le travail photographique de Gitty Darugar ‹ les abstractions ›, sur l’Architecture de Christian de Portzamparc », Robert McD. Parker, historien d’art, New York. Form, function, light, and color are the concerns of architects and their constructive creations. In her photographs of the buildings of the architect Christian de Portzamparc, the photographer Gitty Darugar interprets these physical structures in abstraction – an abstraction of light and color that crystallizes these forms into compositions of unanticipated beauty. The architect’s three-dimensional elements are, of course, present, but we do not see these “man-made” shapes until Darugar’s magical photographic eye has transformed them into two dimensions. Her architectural photographs demonstrate not only how Architecture and Nature imitate one another – but also how, through Darugar’s work, this dialogue can achieve further creative expression in photography. “Text to Gitty Darugar’s photographs ‘les abstractions’, of the Architecture of Christian de Portzamparc”, Robert McD. Parker, art historian, New York. LA GALERIE d’architecture 11, rue des blancs manteaux Exposition du 20 avril au 16 mai 2018 du mardi au samedi 11h-19h VERNISSAGE – Christian de Portzamparc speech http://www.gittydarugar.com/wp-content/uploads/2018/05/vernissage-gitty.mp4 Gallery One57 Residential building New York, 2013 LVMH Tower, the United States Headquarters of LVMH. New York, USA. 2013 Château Cheval Blanc Winery Saint-Émilion, France, 2011 Cidade das Artes Cultural complex Rio de Janeiro, 2015 Hôtel Renaissance Paris, 2015 Hergé Museum Louvain-la-Neuve Belgium, 2012 Bouygues Bâtiments Paris, 2015 The Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte Concert Hall Philharmonie of Luxembourg Luxembourg, 2012